摘抄英文电影美句_电影中摘抄十句经典台词

Whateveryoudo,youholdontothatfoolishlyhopefulsmile.

不管你做什么，请留住你脸上那充满希望的傻笑。——《破产姐妹》

知识点：holdontosth.坚持，不放弃；抓紧

foolishlyhopefulsmile副词foolishly修饰hopeful这个形容词，用副词修饰形容词。

Whateveryoudo=nomatterwhatyoudo不管，无论…让步状语从句

Iknowsomeoneintheworldiswaitingforme,althoughI‘venoideaofwhoheis.ButIfeelhappyeverydayforthis.

我知道这世上有人在等我，尽管我不知道我在等谁。但是因为这样，我每天都觉得很快乐。——《返老还童》

知识点：havenoideaofsth.不知道，对……没有想法

Acalmheartstillsallpanic.

一颗宁静的心能安抚所有惊慌。

still作为动词的用法大家是不是不熟悉呢？

still作及物动词，译为使安静，安慰stillsb.

still作不及物动词，译为安静，平静.e.g.Thewindstilled.风停了

2、爱情类

Iloveyounotforwhoyouare,butforwhoIamwithyou.

我爱你不是因为你是谁，而是因为和你在一起时我是谁。——《剪刀手爱德华》

知识点：notfor……，butfor……不是因为……，而是因为……

Inyourlife,therewillatleastonetimethatyouforgetyourselfforsomeone,askingfornoresult,nocompany,noownershipnorlove.Justaskformeetingyouinmymostbeautifulyears.

在你的一生中，至少应该有一次，为了某个人而忘记自己，不问结果，不求同行，不求占有，甚至不求爱情。只求在我最美的年华遇见你。——《恋恋笔记本》

知识点：no……nor……既不……，也不……

IwishIhaddoneeverythingonearthwithyou.

我希望能和你一起经历世间的一切。——《了不起的盖茨比》

知识点:会不会还有小伙伴分不清onearth和ontheearth的区别呀？onearth是在世间，世上，天下的意思；而ontheearth是在地球上（是字面意思，地球为行星的意义上）。另外，onearth跟在疑问词后面，译为到底，究竟，用来加强疑问语气。

3、励志类

I‘mgonnaofferthechoice.Doyouwantanemptylifeorameaningfuldeath.

我给你一个选择，你想要苟且地活着还是有意义地死去？——《钢铁侠》

知识点：这句话里的anemptylife和ameaningdeath是一组对比，小伙伴们在写英语作文的时候也可以对用对比或是对仗的结构，会让老师眼前一亮哦。

Withgreatpowercomesgreatresponsibility.Thisismygift,mycurse.

能力越大，责任越大。这是我的恩赐，也是我的诅咒。——《蜘蛛侠》

知识点：“Withgreatpowercomesgreatresponsibility”这句话很实用的，小伙伴们可以记一下哦，withsth.comes……这样漂亮的句子结构也会提高大家作文的文采分哒。这边的gift和curse也是一组词义相反的对比，很有内涵。

What’syoursuperpower?Courage.

你的超能力是什么？勇气。——《死待2》

这句话真的超燃的有木有！小编也祝愿大家能够一直有勇气有这个超能力，勇敢的人，不是不会落泪，而是含着泪仍继续奔跑。